California Translation Agency-
ethiotrans.com, San Diego Translation Agency-Ethiotrans.com, San Francisco
Translation Agency- Ethiotrans.com,Oakland Translation
Agency-Ethiotrans.com, San Diego Translation Agency-Ethiotrans.com, northern
California Translation Agency-Ethiotrans.com, South California Translation
Located in San Diego, California but we have our agents
in North and South California. If you need an African Language (Amharic,
Somali, Tigrinya, Nuer, Dinka, Oromo, Swahili and several others) We cover
almost all African major Africa languages). If you need a transistor in Los
Angeles, Orange county, Sacramento, San Jose, Oakland, or San Diego we
will be there.
Whether your needs are for document translation, consecutive
or simultaneous interpretation, portable interpretive equipment or tour related
services for groups or individuals, Ethiotrans offers the highest quality language
support for every major dialect in the world.
Amharic ,Arabic ,Armenian ,Azerbaijani ,Bosnian , Bulgarian, Cambodian ,Celtic
,Cantonese ,Chinese ,Creole , Croatian, Czech ,Danish ,Dutch ,English ,Farsi
,Fijian ,French, Fulani ,Gaelic ,German ,Greek ,Hebrew , Hindi, Hmong ,Hungarian
,Ilocano ,Indonesian ,Iranian ,Italian, Japanese ,Korean ,Laotian ,Latvian
,Mandarin, Marshallessee ,Mong ,Norwegian ,Oromo , Pangasinan ,Phillipino ,Polish
,Portuguese ,Punjabi ,Romanian ,Russian, Serbian , Slovak ,Somoan ,Somalian
,Spanish ,Swedish,Tagalog ,Taiwanese ,Thai ,Tonga ,Tygringa ,Turkish ,Ukranian
,Uzbeck ,Vietnamese ,Visayan
DOCUMENTS: Avionic, Engineering, Environmental, Financial, Government,
Hospitality, Insurance, Legal, Marketing, Medical, Scholastic, Technical, etc.
Bank Records, Business & Personal Correspondence ,Catalogues, Pamphlets &
Brochures Computer Manuals, Court Documentation ,Film Scripts ,Funeral Papers,
Genealogical Searches ,Immigration & Naturalization, Insurance Forms , Legal
Forms, Licenses ,Medical Journals ,Newsletters, Newspaper Articles ,Periodicals
,Rental Contracts, School Transcripts ,Web Sites ,Wills
CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS
INTERPRETERS FOR: Assemblies, Court Hearings, Conferences, Computer Expos,&
Conferences, Conventions, Customs, Depositions, Engineering Conferences,
Environmental Seminars& Meetings, Expositions, Financial Conferences,
Government, Hospitality, Immigration, Lectures, Legal and Medical Appointments,
Medical Expos & Conferences ,News Broadcasts ,Press Releases, Seminars, Sporting
Events, Technical Expos & Conferences, Tourist Clientele and Trade Show
Consecutive interpreting is the practice of pausing after every two or three
sentences to allow time for the interpreter to relay the speaker's remarks into
the other language. The interpreter becomes an integral member of the conference
since he or she is in close contact with the meeting participants. Consecutive
interpreting is commonly used for tours, informal meetings, trade shows,
business negotiations, receptions, etc. (semi-small and intimate events).
The advantages of Consecutive interpreting is that it is more cost-effective:
less equipment and technical engineers are required. It allows participants to
absorb ideas and listen to the event in both languages if they desire. Ideal for
small groups when only one language requires interpretation or for meetings held
in multiple locations.
Simultaneous interpretation is the practice of interpreting a speaker's voice at
the same time that he or she is speaking. This type of interpretation requires
specialized equipment and technical engineers for installation and monitoring.
Delegates listen to the language of their choice via headsets connected to
multi-channel receivers. Teams of highly trained multilingual interpreters work
in soundproof booths. Simultaneous interpretation is most commonly used for
large conferences or multilingual events (UN style).
The advantages of Simultaneous interpreting is that speech flow is
uninterrupted, retaining the effectiveness and flow of the speaker's
presentation. It is an essential need when multiple languages will be spoken at
the same time.